Daruma Pop - Daruma Doll

(Volkskrant Magazine 25 april 2015 - nr 735, p. 9)

About Ilja willems (depicted above) and Bureau NY - International television productions see

link: http://www.iljawillems.com/index.php/who-ilja/

Hieronder meer informatie over de Japanse Daruma pop, waarvan de naam oorspronkelijk uit India komt.

Citaat uit Uchiyama.nl website:

De Daruma pop is vernoemd naar Daruma. Daruma (ook wel Bodai-Daruma geheten) is de Japanse naam voor Bodhidharme, die zoon van een koning in India (5e eeuw) was maar monnik werd, naar China trok (daar Tamo heette) en daar de Chang sekte stichtte. In Japan zou deze sekte later tot het zenboeddhisme leiden. Daruma wordt meestal afgebeeld als een pop zonder benen omdat van hem gezegd wordt dat hij het gebruik van benen verloor door negen jaar zittend te mediteren. Daruma is in Japan een altijd rood gekleurde pop, zoals gezegd meestal zonder benen, waarbij de ogen nog niet zijn ingetekend. Zodra men een wens doet wordt de rechteroog van Daruma ingetekend. Als de wens is uitgekomen wordt het andere oog in getekend. Bijv. politici die gekozen willen worden vullen eerst het ene oog in en zodra zij gekozen zijn, wordt het tweede oog ingetekend. De Darumapop kan vaak worden gevonden in de vele toeristische winkels in Japan.

Onze dank gaat uit naar Galerie Aitobo in Papendrecht voor de vele informatie en het beschikbaar stellen van de poppen voor de foto's. (http://www.uchiyama.nl/ngjappoppen1nav.htm)

_

Below more information about the Daruma Doll.

The Daruma (or Bodai-Daruma) doll is a Japanese tradition. But the (name of the ) doll actually origins from India. The name comes from Bodhidharme. It is the name of the son of a king in India (5th century). Instead of king he became a monk and travelled to China. Later his teachings became the Zen Buddhism in Japan. Daruma has no legs because he lost them by meditating sitting down for 9 years.

In Japan the doll is always coloured red and the eyes are not yet drawn. If one does a wish the right eye is drawn. When the wish is accomplished the other eye is drawn.